Владимир Машков в Театре Олега Табакова поставил спектакль «В списках не значился» и исполнил роль старшины Степана Матвеевича в фильме «В списках не значился». Премьера по повести Бориса Васильева приурочена к 80-летию Победы.
Автором инсценировки стал драматург Олег Антонов, также написавший сценарий художественного фильма «В списках не значился», в съемках которого приняли участие артисты Театра Олега Табакова. Объединяют эти произведения и исполнители главных ролей: в Николая Плужникова вновь перевоплотился Владислав Миллер, а в возлюбленную молодого лейтенанта – Алена Морилова.
Роль старшины оставил за собой Владимир Машков. Ему же пришла в голову идея объединить театр и кино, создав таким образом новый жанр – литературно-кинематографический спектакль:
«Будем показывать некоторые кадры из нашего фильма на широком экране, откуда артисты будут выходить к зрителю. Батальные сцены передать в театре сложно – с этим отлично справляется кинематограф, а вот живые чувства и эмоции героев наиболее ярко воспринимаются на сцене» - поделился Владимир Машков.
